|
15.
|
|
|
Network buffering threshold
|
|
|
|
Soglia per la bufferizzazione di rete
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:13
|
|
16.
|
|
|
Amount of data to buffer for network streams before starting to display the stream (in seconds).
|
|
|
|
Quantità di dati da memorizzare per i flussi di rete prima di iniziare la visualizzazione del flusso (in secondi).
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:14
|
|
17.
|
|
|
Subtitle font
|
|
|
|
Carattere dei sottotitoli
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:15
|
|
18.
|
|
|
Pango font description for subtitle rendering.
|
|
|
|
Descrizione dei caratteri Pango per il rendering dei sottotitoli.
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:16
|
|
19.
|
|
|
Subtitle encoding
|
|
|
|
Codifica dei sottotitoli
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:17
|
|
20.
|
|
|
Encoding character set for subtitle.
|
|
|
|
Set di caratteri per la codifica dei sottotitoli.
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:18
|
|
21.
|
|
|
Default location for the "Open..." dialogs
|
|
|
|
Posizione predefinita per i dialoghi "Apri..."
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:19
|
|
22.
|
|
|
Default location for the "Open..." dialogs. Default is the current directory.
|
|
|
|
La posizione predefinita per i dialoghi "Apri...". La cartella attuale è quella predefinita.
|
|
Translated and reviewed by
lang-it
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:20
|
|
23.
|
|
|
Default location for the "Take Screenshot" dialogs
|
|
|
|
Posizione predefinita per i dialoghi "Cattura schermata"
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:21
|
|
24.
|
|
|
Default location for the "Take Screenshot" dialogs. Default is the Pictures directory.
|
|
|
|
La posizione predefinita per i dialoghi "Cattura schermata". La cartella Immagini è quella predefinita.
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:22
|