|
|
12.
|
|
|
Whether to disable deinterlacing for interlaced movies
|
|
|
|
|
Indica se disabilitare il deinterlacciamento per i filmati interlacciati
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:10
|
|
|
13.
|
|
|
Whether to enable debug for the playback engine
|
|
|
|
|
Indica se abilitare il debug per il motore di riproduzione
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:11
|
|
|
14.
|
|
|
Type of audio output to use
|
|
|
|
|
Il tipo di uscita audio da usare
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:12
|
|
|
15.
|
|
|
Network buffering threshold
|
|
|
|
|
Soglia per la bufferizzazione di rete
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:13
|
|
|
16.
|
|
|
Amount of data to buffer for network streams before starting to display the stream (in seconds).
|
|
|
|
|
Quantità di dati da memorizzare per i flussi di rete prima di iniziare la visualizzazione del flusso (in secondi).
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:14
|
|
|
17.
|
|
|
Subtitle font
|
|
|
|
|
Carattere dei sottotitoli
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:15
|
|
|
18.
|
|
|
Pango font description for subtitle rendering.
|
|
|
|
|
Descrizione dei caratteri Pango per il rendering dei sottotitoli.
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:16
|
|
|
19.
|
|
|
Subtitle encoding
|
|
|
|
|
Codifica dei sottotitoli
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:17
|
|
|
20.
|
|
|
Encoding character set for subtitle.
|
|
|
|
|
Set di caratteri per la codifica dei sottotitoli.
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:18
|
|
|
21.
|
|
|
Default location for the "Open..." dialogs
|
|
|
|
|
Posizione predefinita per i dialoghi "Apri..."
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:19
|
