|
|
7.
|
|
|
Set the character encoding to be used to open the files listed on the command line
|
|
|
|
|
Buyruqlar satrida ko‘rsatilgan fayllarni ochish uchun ishlatiladigan belgilar kodlashni o‘rnatish
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:113
|
|
|
8.
|
|
|
ENCODING
|
|
|
|
|
KODLASH
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:114
|
|
|
9.
|
|
|
Create a new top-level window in an existing instance of xed
|
|
|
|
|
Mavjud xed misolida yangi yuqori darajadagi oyna yaratish
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:120
|
|
|
10.
|
|
|
Create a new document in an existing instance of xed
|
|
|
|
|
Mavjud xed misolida yangi hujjat yaratish
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:127
|
|
|
11.
|
|
|
Set the size and position of the window (WIDTHxHEIGHT+X+Y)
|
|
|
|
|
Oynaning o‘lchami va joylashishini o‘rnating (WIDTHxHEIGHT+X+Y)
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:134
|
|
|
12.
|
|
|
GEOMETRY
|
|
|
|
|
GEOMETRIYA
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:135
|
|
|
13.
|
|
|
Open files and block process until files are closed
|
|
|
|
|
Fayllarni ochish va fayllar yopilguncha jarayonni bloklash
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:141
|
|
|
14.
|
|
|
Run xed in standalone mode
|
|
|
|
|
Xedni mustaqil rejimda ishga tushirish
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:148
|
|
|
15.
|
|
|
[FILE...] [+LINE]
|
|
|
|
|
[FAYL...] [+SATR]
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:155
|
|
|
16.
|
|
|
%s: invalid encoding.
|
|
|
|
|
%s: yaroqsiz kodlash.
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:612
|
