|
|
1.
|
|
|
A Text Editor
|
|
|
|
|
Un application pro rediger textos
|
|
Translated by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/xed.appdata.xml.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
<p> Xed is a small, but powerful text editor. It has most standard text editor functions and fully supports international text in Unicode. Advanced features include syntax highlighting and automatic indentation of source code, printing and editing of multiple documents in one window. </p> <p> Xed is extensible through a plugin system, which currently includes support for spell checking, comparing files, viewing CVS ChangeLogs, and adjusting indentation levels. </p>
|
|
|
|
|
<p> Xed es un parve, ma potente editor de texto. Isto ha le plus standard functiones de editor de texto e supporta totalmente le texto international in Unicode. Le characteristicas avantiate include coloration del syntaxe e indentation automatic de codice fonte, stampa e modification de plure documentos in un fenestra solmente. </p><p> Xed es extendibile per un systema de plug-in, que currentemente include le supporto pro le controlo orthographic, le comparation del files, vista del registros de modificationes CVS, e adjustamento del nivellos de indentation.
|
|
Translated by
karm
|
|
Reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/xed.appdata.xml.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Text Editor
|
|
|
|
|
Editor de texto
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/xed.desktop.in.in.h:1 ../xed/xed-print-job.c:700
|
|
|
4.
|
|
|
Edit text files
|
|
|
|
|
Rediger files de testo
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/xed.desktop.in.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Show the application's version
|
|
|
|
|
Monstrar le version del application
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:100
|
|
|
6.
|
|
|
Display list of possible values for the encoding option
|
|
|
|
|
Monstrar le lista del valores possibile pro le option de codification
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:106
|
|
|
7.
|
|
|
Set the character encoding to be used to open the files listed on the command line
|
|
|
|
|
Configurar le codification de character a usar pro aperir le files listate sur le linea de commando
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:113
|
|
|
8.
|
|
|
ENCODING
|
|
|
|
|
CODIFICATION
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:114
|
|
|
9.
|
|
|
Create a new top-level window in an existing instance of xed
|
|
|
|
|
Crear un nove fenestra de nivello maxime in un instantia existente de xed
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:120
|
|
|
10.
|
|
|
Create a new document in an existing instance of xed
|
|
|
|
|
Crear un nove documento in un instantia existente de xed
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:127
|
