Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and French guidelines.
494503 of 923 results
494.
Emacs, Kate and Vim-style modelines support for xed.
Prise en charge des modes Emacs, Kate et Vim.
Translated by Phan Hoang
Reviewed by Clement Lefebvre
Located in ../plugins/modelines/modelines.plugin.desktop.in.h:2
495.
Sort
Trier
Translated by Clement Lefebvre
Located in ../plugins/sort/sort.plugin.desktop.in.h:1
496.
Sorts a document or selected text.
Trie un document ou le texte sélectionné.
Translated by Clement Lefebvre
Located in ../plugins/sort/sort.plugin.desktop.in.h:2
497.
S_ort lines
_Trier les lignes
Translated and reviewed by Clement Lefebvre
Located in ../plugins/sort/xed-sort-plugin.c:75
498.
Sort the current document or selection
Trie le document actuel ou la sélection
Translated by Clement Lefebvre
Located in ../plugins/sort/xed-sort-plugin.c:77
499.
Autocheck Type
Type de vérification automatique
Translated and reviewed by Dave
Located in ../plugins/spell/org.x.editor.plugins.spell.gschema.xml.in.h:1
500.
Spell Checker
Vérificateur orthographique
Translated by Clement Lefebvre
Located in ../plugins/spell/spell.plugin.desktop.in.h:1
501.
Checks the spelling of the current document.
Vérifie l'orthographe du document actuel.
Translated by Clement Lefebvre
Located in ../plugins/spell/spell.plugin.desktop.in.h:2
502.
_Check Spelling...
_Vérification orthographique...
Translated by Clement Lefebvre
Located in ../plugins/spell/xed-spell-plugin.c:86
503.
Check the current document for incorrect spelling
Vérifie l'orthographe du document actuel
Translated by Clement Lefebvre
Located in ../plugins/spell/xed-spell-plugin.c:88
494503 of 923 results

This translation is managed by French translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Clement Lefebvre, Dave, Dupo, Fabien Z, Isidro Pisa, Jean-Marc, Phan Hoang.