|
|
434.
|
|
|
File System
|
|
|
|
|
Système de fichiers
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/xed-file-bookmarks-store.c:254
|
|
|
435.
|
|
|
_Set root to active document
|
|
|
|
|
_Définir la racine au document actif
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/xed-file-browser-plugin.c:439
|
|
|
436.
|
|
|
Set the root to the active document location
|
|
|
|
|
Définit la racine à l'emplacement du document actif
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/xed-file-browser-plugin.c:441
|
|
|
437.
|
|
|
_Open terminal here
|
|
|
|
|
_Ouvrir un terminal ici
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/xed-file-browser-plugin.c:446
|
|
|
438.
|
|
|
Open a terminal at the currently opened directory
|
|
|
|
|
Ouvre un terminal à partir du dossier ouvert actuel
|
|
Translated by
Phan Hoang
|
|
Reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/xed-file-browser-plugin.c:448
|
|
|
439.
|
|
|
File Browser
|
|
|
|
|
Navigateur de fichiers
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/xed-file-browser-plugin.c:558
|
|
|
440.
|
|
|
An error occurred while creating a new directory
|
|
|
|
|
Une erreur s'est produite lors de la création d'un nouveau dossier
|
|
Translated by
Phan Hoang
|
|
Reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/xed-file-browser-plugin.c:667
|
|
|
441.
|
|
|
An error occurred while creating a new file
|
|
|
|
|
Une erreur s'est produite lors de la création d'un nouveau fichier
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/xed-file-browser-plugin.c:670
|
|
|
442.
|
|
|
An error occurred while renaming a file or directory
|
|
|
|
|
Une erreur s'est produite lors du renommage d'un fichier ou d'un dossier
|
|
Translated by
Phan Hoang
|
|
Reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/xed-file-browser-plugin.c:673
|
|
|
443.
|
|
|
An error occurred while deleting a file or directory
|
|
|
|
|
Une erreur s'est produite lors de la suppression d'un fichier ou d'un dossier
|
|
Translated by
Phan Hoang
|
|
Reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/xed-file-browser-plugin.c:676
|
