|
419.
|
|
|
If TRUE the file browser plugin will view the directory of the first opened document given that the file browser hasn't been used yet. (Thus this generally applies to opening a document from the command line or opening it with Caja, etc.)
|
|
|
|
Si VRAI, le greffon du gestionnaire de fichiers affichera le dossier du premier document ouvert dès lors que le gestionnaire de fichiers n'a pas encore été utilisé. Ceci s'applique généralement à l'ouverture d'un document à partir de la ligne de commande ou à partir de Caja, etc.
|
|
Translated by
Phan Hoang
|
|
Reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/org.x.editor.plugins.filebrowser.gschema.xml.h:2
|
|
420.
|
|
|
File Browser Filter Mode
|
|
|
|
Mode de filtre du gestionnaire de fichiers
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/org.x.editor.plugins.filebrowser.gschema.xml.h:3
|
|
421.
|
|
|
This value determines what files get filtered from the file browser. Valid values are: none (filter nothing), hidden (filter hidden files), binary (filter binary files) and hidden_and_binary (filter both hidden and binary files).
|
|
|
|
Cette valeur détermine quels fichiers du gestionnaire de fichiers seront filtrés. Les valeurs possibles sont[nbsp] : «[nbsp] none[nbsp] » (ne filtre rien), «[nbsp] hidden[nbsp] » (filtre les fichiers cachés), «[nbsp] binary[nbsp] » (filtre les fichiers binaires) et «[nbsp] hidden_and_binary[nbsp] » (filtre à la fois les fichiers cachés et binaires).
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/org.x.editor.plugins.filebrowser.gschema.xml.h:4
|
|
422.
|
|
|
File Browser Filter Pattern
|
|
|
|
Motif de filtre du gestionnaire de fichiers
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/org.x.editor.plugins.filebrowser.gschema.xml.h:5
|
|
423.
|
|
|
The filter pattern to filter the file browser with. This filter works on top of the filter_mode.
|
|
|
|
Le motif du filtre à appliquer au gestionnaire de fichiers. Le fonctionnement de ce filtre est basé sur le mode filtre (filter_mode).
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/org.x.editor.plugins.filebrowser.gschema.xml.h:6
|
|
424.
|
|
|
Terminal Command
|
|
|
|
Commande du terminal
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/org.x.editor.plugins.filebrowser.gschema.xml.h:7
|
|
425.
|
|
|
The terminal command when using the "Open terminal here" command.
|
|
|
|
La commande associée à l'option "Ouvrir un terminal ici".
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/org.x.editor.plugins.filebrowser.gschema.xml.h:8
|
|
426.
|
|
|
Open With Tree View
|
|
|
|
Ouvrir avec la vue arborescente
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/org.x.editor.plugins.filebrowser.gschema.xml.h:9
|
|
427.
|
|
|
Open the tree view when the file browser plugin gets loaded instead of the bookmarks view
|
|
|
|
Ouvre la vue arborescente quand le greffon du gestionnaire de fichiers est chargé à la place de la vue des signets
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/org.x.editor.plugins.filebrowser.gschema.xml.h:10
|
|
428.
|
|
|
File Browser Root Directory
|
|
|
|
Dossier racine du gestionnaire de fichiers
|
|
Translated by
Phan Hoang
|
|
Reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/org.x.editor.plugins.filebrowser.gschema.xml.h:11
|