|
|
215.
|
|
|
Print page _headers
|
|
|
|
|
የ ገጽ _ራስጌዎች ማተሚያ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../xed/resources/ui/xed-print-preferences.ui.h:13
|
|
|
216.
|
|
|
Fonts
|
|
|
|
|
ፊደሎች
|
|
Translated by
samson
|
|
|
|
Located in
../xed/resources/ui/xed-print-preferences.ui.h:14
|
|
|
217.
|
|
|
_Body:
|
|
|
|
|
_አካል:
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../xed/resources/ui/xed-print-preferences.ui.h:15
|
|
|
218.
|
|
|
_Line numbers:
|
|
|
|
|
የ _መስመር ቁጥሮች:
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../xed/resources/ui/xed-print-preferences.ui.h:16
|
|
|
219.
|
|
|
He_aders and footers:
|
|
|
|
|
ራስ_ጌዎች እና ግርጌዎች:
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../xed/resources/ui/xed-print-preferences.ui.h:17
|
|
|
220.
|
|
|
_Restore Default Fonts
|
|
|
|
|
ነባር ፊደሎችን እንደነበር _መመለሻ
|
|
Translated by
samson
|
|
|
|
Located in
../xed/resources/ui/xed-print-preferences.ui.h:18
|
|
|
221.
|
|
|
Replace _All
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../xed/resources/ui/xed-searchbar.ui.h:1
|
|
|
222.
|
|
|
_Search for:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
_መፈለጊያ ለ:
|
|
Translated by
samson
|
|
|
|
Located in
../xed/resources/ui/xed-searchbar.ui.h:3
|
|
|
223.
|
|
|
Replace _with:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
መቀየሪያ _በ:
|
|
Translated by
samson
|
|
|
|
Located in
../xed/resources/ui/xed-searchbar.ui.h:4
|
|
|
224.
|
|
|
Next
|
|
|
|
|
የሚቀጥለው
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../xed/resources/ui/xed-searchbar.ui.h:5
|
