Linux Mint

Browsing French translation

  1. Series latest
  2. Template “xapp”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and French guidelines.
24 → 33 of 36 results First • • • Last
24.
Select
Sélectionner
Translated by Bruno Veilleux
Reviewed by amani
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:596
25.
Cancel
Annuler
Translated by Bruno Veilleux
Reviewed by amani
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:605 libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:1936
26.
Allow Paths
Autoriser les chemins d'accès
Translated by Bruno Veilleux
Reviewed by Clement Lefebvre
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:652
27.
Whether to allow paths.
Autoriser ou non les chemins d'accès.
Translated by Bruno Veilleux
Reviewed by Clement Lefebvre
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:653
28.
Default Icon
Icône par défaut
Translated by AO
Reviewed by AO
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:664
29.
The icon to use by default
L’icône à utiliser par défaut
Translated by AO
Reviewed by AO
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:665
30.
Select image file
Sélectionner un fichier image
Translated by AO
Reviewed by AO
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:1933
31.
Open
Ouvrir
Translated by Bruno Veilleux
Reviewed by amani
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:1938
32.
Image
Image
Translated by Bruno Veilleux
Reviewed by amani
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:1953
33.
About
À propos
Translated and reviewed by Sylvain Kamdem
Located in status-applets/mate/mate-xapp-status-applet.py:330
24 → 33 of 36 results First • • • Last

This translation is managed by French translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Bruno Veilleux, Clement Lefebvre, Jean-Marc, Sylvain Kamdem, amani.