|
|
4.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
このアプリケーションについて
|
|
Translated and reviewed by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:136
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:237
usr/share/webapp-manager/shortcuts.ui.h:8
|
|
|
5.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
終了
|
|
Translated and reviewed by
vega m57
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:141
usr/share/webapp-manager/shortcuts.ui.h:10
|
|
|
6.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
|
アイコン
|
|
Translated by
vega m57
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:156
|
|
|
7.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
名前
|
|
Translated by
vega m57
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:160
|
|
|
8.
|
|
|
Browser
|
|
|
|
|
ブラウザ
|
|
Translated by
vega m57
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:165
|
|
|
9.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
|
インターネット
|
|
Translated and reviewed by
vega m57
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:179
|
|
|
10.
|
|
|
Web
|
|
|
|
|
ウェブ
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:180 generate_desktop_files:48
|
|
|
11.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
|
アクセサリ
|
|
Translated and reviewed by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:181
|
|
|
12.
|
|
|
Games
|
|
|
|
|
ゲーム
|
|
Translated and reviewed by
vega m57
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:182
|
|
|
13.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
|
グラフィックス
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:183
|
