Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Estonian guidelines.
110 of 49 results
1.
Web App
Veebirakendus
Translated and reviewed by vaba
Located in usr/lib/webapp-manager/common.py:208 usr/lib/webapp-manager/common.py:319
2.
Web Apps
Veebiäpid
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:73 usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:231 usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:238 generate_desktop_files:25 generate_desktop_files:39 usr/share/webapp-manager/webapp-manager.ui.h:1 usr/share/webapp-manager/shortcuts.ui.h:1
3.
Keyboard Shortcuts
Kiirklahvid
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:129
4.
About
Lähemalt
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:136 usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:237 usr/share/webapp-manager/shortcuts.ui.h:8
5.
Quit
Lõpeta
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:141 usr/share/webapp-manager/shortcuts.ui.h:10
6.
Icon
Ikoon
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:156
7.
Name
Nimi
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:160
8.
Browser
Brauser
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:165
9.
Internet
Internet
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:179
10.
Web
Veeb
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:180 generate_desktop_files:48
110 of 49 results

This translation is managed by Estonian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: mahfiaz, vaba.