Linux Mint

Browsing Bulgarian translation

Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.

Translating using as a guide.

21.

English:

Are you sure you want to delete '%s'?

Current Bulgarian:

Сигурни ли сте че искате да изтриете' %s'?

Translated and reviewed by Nikolay Trifonov on 2022-09-21

Located in usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:293

22.

English:

This Web App will be permanently lost.

Current Bulgarian:

Това уеб приложение ще бъде безвъзвратно загубено.

Translated and reviewed by Nikolay Trifonov on 2022-09-21

Located in usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:294

23.

English:

Add a New Web App

Current Bulgarian:

Добавяне на ново уеб приложение

Translated and reviewed by Nikolay Trifonov on 2022-09-21

Located in usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:347 usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:379 usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:435

24.

English:

Edit Web App

Current Bulgarian:

Промяна на уеб приложение

Translated and reviewed by Nikolay Trifonov on 2022-09-21

Located in usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:369

25.

English:

Choose an icon

Current Bulgarian:

Избор на икона

Translated and reviewed by Nikolay Trifonov on 2022-09-21

Located in usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:411

26.

English:

Manage your Web Apps

Current Bulgarian:

Управлявайте вашите уеб приложения

Translated and reviewed by Nikolay Trifonov on 2022-09-21

Located in usr/share/webapp-manager/webapp-manager.ui.h:2

27.

English:

Add

Current Bulgarian:

Добавяне

Translated and reviewed by Nikolay Trifonov on 2022-09-21

Located in usr/share/webapp-manager/webapp-manager.ui.h:3 usr/share/webapp-manager/shortcuts.ui.h:2

28.

English:

Remove

Current Bulgarian:

Премахване

Translated and reviewed by Nikolay Trifonov on 2022-09-21

Located in usr/share/webapp-manager/webapp-manager.ui.h:4 usr/share/webapp-manager/shortcuts.ui.h:4

29.

English:

Edit

Current Bulgarian:

Редактиране

Translated and reviewed by Nikolay Trifonov on 2022-09-21

Located in usr/share/webapp-manager/webapp-manager.ui.h:5 usr/share/webapp-manager/shortcuts.ui.h:3

30.

English:

Launch

Current Bulgarian:

Стартиране

Translated and reviewed by Nikolay Trifonov on 2022-09-21

Located in usr/share/webapp-manager/webapp-manager.ui.h:6 usr/share/webapp-manager/shortcuts.ui.h:5

This translation is managed by Bulgarian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nikolay Trifonov.