Linux Mint

Browsing Serbian translation

  1. Series latest
  2. Template “warpinator”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
40 → 49 of 157 results First • • • Last
40.
Not enough disk space!
Нема довољно простора на диску!
Translated by Мирослав Николић
Located in resources/op-item.ui:156
41.
Calculating
Израчунавам
Translated by Мирослав Николић
Located in resources/op-item.ui:219
42.
Accept this request
Прихвати овај захтев
Translated by Мирослав Николић
Located in resources/op-item.ui:259
43.
Refuse this request
Одбиј овај захтев
Translated by Мирослав Николић
Located in resources/op-item.ui:274
44.
Cancel this request
Откажи овај захтев
Translated by Мирослав Николић
Located in resources/op-item.ui:289
45.
Restart this operation
Поново покрени овај поступак
Translated by Мирослав Николић
Located in resources/op-item.ui:304
46.
Pause this operation
Паузирај овај поступак
Translated by Мирослав Николић
Located in resources/op-item.ui:319
47.
Resume this operation
Настави овај поступак
Translated by Мирослав Николић
Located in resources/op-item.ui:334
48.
Cancel this operation
Обустави овај поступак
Translated by Мирослав Николић
Located in resources/op-item.ui:349
49.
Remove this operation from the list
Уклони овај поступак са списка
Translated by Мирослав Николић
Located in resources/op-item.ui:364
40 → 49 of 157 results First • • • Last

This translation is managed by Serbian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Saša Marjanović, Мирослав Николић.