Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
2231 of 157 results
22.
iOS
иОС-у
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in resources/main-window.ui:931
23.
Windows
Виндоузу
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in resources/main-window.ui:947
24.
Initializing, please wait...
Покрећем, сачекајте...
Translated by Мирослав Николић
Located in resources/main-window.ui:1021
25.
Something went wrong
Нешто је пошло наопако
Translated by Мирослав Николић
Located in resources/main-window.ui:1079
26.
Invalid save location
Неисправно место чувања
Translated by Мирослав Николић
Located in resources/main-window.ui:1154
27.
This folder is either inaccessible or forbidden to save files to. Please select a new location in Preferences and ensure that it is accessible.
(no translation yet)
Located in resources/main-window.ui:1191
28.
Searching for other computers
Тражим друге рачунаре
Translated by Мирослав Николић
Located in resources/main-window.ui:1247
29.
Shutting down...
Гасим...
Translated by Мирослав Николић
Located in resources/main-window.ui:1306
30.
Restart required
(no translation yet)
Located in resources/main-window.ui:1378
31.
Warpinator needs to restart before the new save directory can be used
(no translation yet)
Located in resources/main-window.ui:1395
2231 of 157 results

This translation is managed by Serbian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Saša Marjanović, Мирослав Николић.