|
|
41.
|
|
|
Calculating
|
|
|
|
|
Útrekkenje
|
|
Translated and reviewed by
vancha
|
|
|
|
Located in
resources/op-item.ui:219
|
|
|
42.
|
|
|
Accept this request
|
|
|
|
|
Oanfraach akseptearje
|
|
Translated and reviewed by
vancha
|
|
|
|
Located in
resources/op-item.ui:259
|
|
|
43.
|
|
|
Refuse this request
|
|
|
|
|
Oanfraach net akseptearje
|
|
Translated and reviewed by
vancha
|
|
|
|
Located in
resources/op-item.ui:274
|
|
|
44.
|
|
|
Cancel this request
|
|
|
|
|
Oanfraach ofbrekke
|
|
Translated and reviewed by
vancha
|
|
|
|
Located in
resources/op-item.ui:289
|
|
|
45.
|
|
|
Restart this operation
|
|
|
|
|
Disse operaasje opnij starte
|
|
Translated and reviewed by
vancha
|
|
|
|
Located in
resources/op-item.ui:304
|
|
|
46.
|
|
|
Pause this operation
|
|
|
|
|
Disse operaasje skoftsje
|
|
Translated and reviewed by
vancha
|
|
|
|
Located in
resources/op-item.ui:319
|
|
|
47.
|
|
|
Resume this operation
|
|
|
|
|
Disse operaasje ferfetsje
|
|
Translated and reviewed by
vancha
|
|
|
|
Located in
resources/op-item.ui:334
|
|
|
48.
|
|
|
Cancel this operation
|
|
|
|
|
Disse operaasje ofbrekke
|
|
Translated and reviewed by
vancha
|
|
|
|
Located in
resources/op-item.ui:349
|
|
|
49.
|
|
|
Remove this operation from the list
|
|
|
|
|
Disse operaasje út de list wei smite
|
|
Translated and reviewed by
vancha
|
|
|
|
Located in
resources/op-item.ui:364
|
|
|
50.
|
|
|
Open the containing folder
|
|
|
|
|
Folder wer oft disse triem sich yn befynt iepenje.
|
|
Translated and reviewed by
vancha
|
|
|
|
Located in
resources/op-item.ui:379
|
