|
|
47.
|
|
|
Backup Device
|
|
|
|
|
备份设备
|
|
Translated by
Robert Bogan Kang
|
|
Reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
src/Core/Main.vala:2178
|
|
|
48.
|
|
|
Backup device not specified!
|
|
|
|
|
未指定需备份的设备！
|
|
Translated and reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
src/Core/Main.vala:2173
|
|
|
49.
|
|
|
Bittorrent Clients
|
|
|
|
|
Bittorrent客户端
|
|
Translated by
Robert Bogan Kang
|
|
Reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/RestoreExcludeBox.vala:91
|
|
|
50.
|
|
|
Boot
|
|
|
|
|
启动
|
|
Translated and reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/SnapshotListBox.vala:297 src/Gtk/ScheduleBox.vala:136
|
|
|
51.
|
|
|
Boot device not selected
|
|
|
|
|
未选择启动设备
|
|
Translated and reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:485
|
|
|
52.
|
|
|
Boot snapshot failed!
|
|
|
|
|
启动快照失败！
|
|
Translated by
Robert Bogan Kang
|
|
Reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
src/Core/Main.vala:1045
|
|
|
53.
|
|
|
Boot snapshots are created with a delay of 10 minutes after system startup.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/ScheduleBox.vala:169
|
|
|
54.
|
|
|
Boot snapshots are enabled
|
|
|
|
|
已启用启动快照
|
|
Translated and reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
src/Core/Main.vala:1026
|
|
|
55.
|
|
|
Bootloader Options
|
|
|
|
|
引导加载程序选项
|
|
Translated and reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/BootOptionsWindow.vala:49
|
|
|
56.
|
|
|
Bootloader Options (Advanced)
|
|
|
|
|
引导加载程序选项（高级）
|
|
Translated and reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:402
|
