|
|
46.
|
|
|
Backup
|
|
|
|
|
Säkerhetskopia
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/BackupWindow.vala:92 src/AppConsole.vala:367
|
|
|
47.
|
|
|
Backup Device
|
|
|
|
|
Enhet för säkerhetskopior
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/Core/Main.vala:2178
|
|
|
48.
|
|
|
Backup device not specified!
|
|
|
|
|
Enhet för säkerhetskopior ej specificerad!
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/Core/Main.vala:2173
|
|
|
49.
|
|
|
Bittorrent Clients
|
|
|
|
|
Bittorrent-klienter
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/RestoreExcludeBox.vala:91
|
|
|
50.
|
|
|
Boot
|
|
|
|
|
Boot
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/SnapshotListBox.vala:297 src/Gtk/ScheduleBox.vala:136
|
|
|
51.
|
|
|
Boot device not selected
|
|
|
|
|
Startenhet inte vald
|
|
Translated and reviewed by
Åke Engelbrektson
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:485
|
|
|
52.
|
|
|
Boot snapshot failed!
|
|
|
|
|
Boot-avbild misslyckades!
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/Core/Main.vala:1045
|
|
|
53.
|
|
|
Boot snapshots are created with a delay of 10 minutes after system startup.
|
|
|
|
|
Avbilder vid systemstart skapas efter en fördröjning på 10 minuter.
|
|
Translated and reviewed by
Jan-Olof Svensson
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/ScheduleBox.vala:169
|
|
|
54.
|
|
|
Boot snapshots are enabled
|
|
|
|
|
Avbilder vid systemstart är aktiverat
|
|
Translated and reviewed by
Jan-Olof Svensson
|
|
|
|
Located in
src/Core/Main.vala:1026
|
|
|
55.
|
|
|
Bootloader Options
|
|
|
|
|
Alternativ för starthanterare
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/BootOptionsWindow.vala:49
|
