Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Croatian guidelines.
519528 of 570 results
519.
Unknown value specified for option --tags
Nepoznata vrijednost određena za mogućnost --tags
Translated and reviewed by gogo
Located in src/Core/Main.vala:1727
520.
Unlocked device is mapped to '%s'
Otključani uređaj je mapiran na '%s'
Translated and reviewed by gogo
Located in src/Utility/Device.vala:1391 src/Utility/Device.vala:1507
521.
Unlocked successfully
Otključavanje uspješno
Translated and reviewed by gogo
Located in src/Utility/Device.vala:1506
522.
Unmounting from
Odmontiravanje od
Translated by gogo
Located in src/Utility/Device.vala:1722
523.
Unshared
(no translation yet)
Located in src/Gtk/SnapshotListBox.vala:198
524.
Unsupported Subvolume Layout
Nepodržani izlaz poduređaja
Translated and reviewed by gogo
Located in src/Core/Main.vala:3620 src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:508
525.
Update GRUB menu
Nadopuni GRUB izbornik
Translated and reviewed by gogo
Located in src/Gtk/BootOptionsBox.vala:150
526.
Update initramfs
Nadopuni initramfs
Translated and reviewed by gogo
Located in src/Gtk/BootOptionsBox.vala:135
527.
Updated /etc/crypttab on target device
Nadopuni /etc/crypttab na odredišnom uređaju
Translated and reviewed by gogo
Located in src/Core/Main.vala:2893
528.
Updated /etc/fstab on target device
Nadopuni /etc/fstab na odredišnom uređaju
Translated and reviewed by gogo
Located in src/Core/Main.vala:2813
519528 of 570 results

This translation is managed by Croatian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clement Lefebvre, gogo.