|
|
509.
|
|
|
There are no snapshots on this device
|
|
|
|
|
Nema snimaka sustava na ovom uređaju
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:512
|
|
|
510.
|
|
|
This device is not encrypted
|
|
|
|
|
Ovaj uređaj nije šifriran
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/Utility/Device.vala:1380
|
|
|
511.
|
|
|
This software comes without absolutely NO warranty and the author takes no responsibility for any damage arising from the use of this program.
|
|
|
|
|
Ovaj softver dolazi BEZ ikakvog jamstva i autor ne preuzima odgovornost za bilo kakve štete proizašle iz korištenja ovog programa.
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/Core/Main.vala:2372
|
|
|
512.
|
|
|
Timeshift is active
|
|
|
|
|
Timeshift je aktivan
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/MainWindow.vala:1000 src/Gtk/MainWindow.vala:1011
|
|
|
513.
|
|
|
Timestamp
|
|
|
|
|
Vrijeme
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/BackupBox.vala:97 src/Gtk/RestoreBox.vala:132
src/Gtk/RsyncLogBox.vala:394
|
|
|
514.
|
|
|
To restore with default options, press the ENTER key for all prompts!
|
|
|
|
|
Za obnovu sa zadanim mogućnostima, pritisnite tipku ENTER za sve upite!
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/AppConsole.vala:624
|
|
|
515.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Vrsta
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/Utility/Device.vala:1949 src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:190
src/Gtk/SettingsWindow.vala:87 src/AppConsole.vala:470
src/AppConsole.vala:509
|
|
|
516.
|
|
|
UUID
|
|
|
|
|
UUID
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/Utility/Device.vala:1948
|
|
|
517.
|
|
|
Unknown option
|
|
|
|
|
Nepoznata mogućnost
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/AppGtk.vala:107
|
|
|
518.
|
|
|
Unknown snapshot type
|
|
|
|
|
Nepoznata vrsta sigurnosne snimke
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/Core/Main.vala:1235
|
