Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
8190 of 570 results
81.
Comparing Files (Dry Run)...
(no translation yet)
Located in src/Core/Main.vala:2944 src/Gtk/RestoreBox.vala:74 src/Gtk/RestoreBox.vala:187
82.
Comparing files with rsync...
(no translation yet)
Located in src/Core/Main.vala:2710
83.
Completed
Завършено
Translated and reviewed by spacy01
Located in src/Gtk/DeleteFinishBox.vala:50 src/Gtk/RestoreFinishBox.vala:50 src/Gtk/RestoreFinishBox.vala:75 src/Gtk/BackupFinishBox.vala:50
84.
Completed With Errors
Завършено с грешки
Translated and reviewed by spacy01
Located in src/Gtk/RestoreFinishBox.vala:78
85.
Confirm Actions
(no translation yet)
Located in src/Gtk/RestoreWindow.vala:109 src/Gtk/RsyncLogBox.vala:87
86.
Continue with restore? (y/n):
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Продължаване на възстановяването (д/н):
Translated and reviewed by spacy01
Located in src/AppConsole.vala:1081
87.
Could not find device
Устройството не е намерено
Translated and reviewed by spacy01
Located in src/AppConsole.vala:847 src/AppConsole.vala:978
88.
Could not find file
Файла не е намерен
Translated and reviewed by spacy01
Located in src/Utility/Device.vala:1308
89.
Could not find snapshot
Снимката не е намерена
Translated and reviewed by spacy01
Located in src/AppConsole.vala:744
90.
Could not find system subvolume
Не е намерено системно подустройство
Translated and reviewed by spacy01
Located in src/Core/Main.vala:3113
8190 of 570 results

This translation is managed by Bulgarian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: spacy01, Адмирал АнимЕ.