Linux Mint

Browsing Slovak translation

  1. Series latest
  2. Template “sticky”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
80 → 89 of 102 results First • • • Last
80.
Show spelling mistakes
Ukázať preklepy
Translated by Adrián Bíro
Reviewed by Adrián Bíro
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:602
81.
Notes
Poznámky
Translated and reviewed by Adrián Bíro
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:604 usr/lib/sticky/sticky.py:675 usr/lib/sticky/sticky.py:744 usr/lib/sticky/sticky.py:776 usr/lib/sticky/sticky.py:1013 generate_desktop_files:13 usr/share/sticky/manager.ui.h:1
82.
Automatic backups
Automatické zálohovanie
Translated by Adrián Bíro
Reviewed by Adrián Bíro
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:609
83.
Time between backups
Čas medzi zálohamy
Translated by Adrián Bíro
Reviewed by Adrián Bíro
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:610
84.
hours
hodiny
Translated and reviewed by Adrián Bíro
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:610
85.
Set this to zero if you wish to keep all backups indefinitely
Ak si chcete zálohu ponechať na neurčito, zadajte 0
Translated by Adrián Bíro
Reviewed by Adrián Bíro
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:611
86.
Number to keep
Počet koľko odložiť
Translated by Adrián Bíro
Reviewed by Adrián Bíro
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:612
87.
Backups
Zálohy
Translated and reviewed by Adrián Bíro
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:614
88.
Start automatically
Spúšťať automaticky
Translated and reviewed by Adrián Bíro
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:618
89.
Show notes on the screen
Ukázať poznámky na obrazovke
Translated by Adrián Bíro
Reviewed by Adrián Bíro
Located in usr/lib/sticky/sticky.py:619
80 → 89 of 102 results First • • • Last

This translation is managed by Slovak translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrián Bíro, menom.