|
|
65.
|
|
|
Duplicate Note
|
|
|
|
|
노트 복제
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:396
|
|
|
66.
|
|
|
Only on This Workspace
|
|
|
|
|
이 작업 공간에만 놓기
|
|
Translated and reviewed by
Woohyun Shin
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:408
|
|
|
67.
|
|
|
Always on Visible Workspace
|
|
|
|
|
항상 현재 작업 공간에 놓기
|
|
Translated and reviewed by
Woohyun Shin
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:412
|
|
|
68.
|
|
|
Always on Top
|
|
|
|
|
항상 위
|
|
Translated and reviewed by
Woohyun Shin
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:424
|
|
|
69.
|
|
|
Are you sure you want to remove this note?
|
|
|
|
|
이 노트를 삭제하시겠습니까?
|
|
Translated and reviewed by
Woohyun Shin
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:519
|
|
|
70.
|
|
|
Show notes on all desktops
|
|
|
|
|
모든 데스크탑에 노트 표시
|
|
Translated and reviewed by
Woohyun Shin
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:579
|
|
|
71.
|
|
|
Show in taskbar
|
|
|
|
|
작업 표시줄에 보이기
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:580
|
|
|
72.
|
|
|
Tray icon
|
|
|
|
|
트레이 아이콘
|
|
Translated and reviewed by
Woohyun Shin
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:581
|
|
|
73.
|
|
|
Show the main window automatically
|
|
|
|
|
메인 창 자동으로 표시
|
|
Translated and reviewed by
Woohyun Shin
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:582
|
|
|
74.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
일반
|
|
Translated and reviewed by
Woohyun Shin
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:583
|
