|
|
66.
|
|
|
Only on This Workspace
|
|
|
|
|
Csak ezen a munkaterületen
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:408
|
|
|
67.
|
|
|
Always on Visible Workspace
|
|
|
|
|
Mindig a látható munkaterületen
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:412
|
|
|
68.
|
|
|
Always on Top
|
|
|
|
|
Mindig felül
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:424
|
|
|
69.
|
|
|
Are you sure you want to remove this note?
|
|
|
|
|
Valóban el kívánja távolítani ezt a jegyzetet?
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:519
|
|
|
70.
|
|
|
Show notes on all desktops
|
|
|
|
|
Jegyzetek megjelenítése az összes asztalon
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:579
|
|
|
71.
|
|
|
Show in taskbar
|
|
|
|
|
Megjelenítés a panelen
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:580
|
|
|
72.
|
|
|
Tray icon
|
|
|
|
|
Értesítési panel ikon
|
|
Translated by
KAMI
|
|
Reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:581
|
|
|
73.
|
|
|
Show the main window automatically
|
|
|
|
|
Alkalmazás ablak megjelenítése
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:582
|
|
|
74.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Általános
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:583
|
|
|
75.
|
|
|
Default height
|
|
|
|
|
Alapértelmezett magasság
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/sticky/sticky.py:587
|
