Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Hebrew guidelines.
110 of 102 results
1.
Export...
ייצוא...
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in usr/lib/sticky/common.py:144 usr/lib/sticky/manager.py:300
2.
Cancel
ביטול
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/sticky/common.py:145 usr/lib/sticky/common.py:169 usr/lib/sticky/common.py:192 usr/lib/sticky/common.py:324
3.
Save
שמירה
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/sticky/common.py:145
4.
Plain Text
מלל רגיל
Translated by Avi Markovitz
Reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/sticky/common.py:156 usr/lib/sticky/common.py:178
5.
Import...
ייבוא...
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/sticky/common.py:168 usr/lib/sticky/manager.py:296
6.
Open
פתיחה
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/sticky/common.py:169
7.
Restore Backup
שחזור מגיבוי
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in usr/lib/sticky/common.py:191
8.
Clear
ניקוי
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/sticky/common.py:193
9.
Restore
שחזור
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/sticky/common.py:194
10.
Unable to restore: invalid or corrupted backup file
לא ניתן לשחזר: קובץ גיבוי פגום או לא תקין
Translated by Avi Markovitz
Reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/sticky/common.py:249
110 of 102 results

This translation is managed by Hebrew translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avi Markovitz, Omer I.S., Rony Alaluf.