Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Thai guidelines.
110 of 1134 results
1.
Images over this size (in bytes) will not be thumbnailed. Use 0 if you want to generate thumbnails for all images.
รูปภาพที่มีขนาดใหญ่กว่าขนาดนี้ (เป็นไบต์) จะไม่แสดงรูปย่อ ใช้ค่า 0 ถ้าคุณต้องการสร้างรูปย่อสำหรับทุกรูป
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../data/gschemas/org.x.pix.gschema.xml.h:1
2.
Open files in the active window
เปิดแฟ้มในหน้าต่างที่ทำงานอยู่
Translated by Rockworld
Reviewed by Rockworld
Located in ../data/gschemas/org.x.pix.gschema.xml.h:2
3.
Whether to reset the scrollbars position after changing image
เลือกว่าต้องการให้รีเซ็ตตำแหน่งของแถบเลื่อนหลังจากที่เปลี่ยนรูปภาพแล้วหรือไม่
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../data/gschemas/org.x.pix.image-viewer.gschema.xml.h:1
4.
Possible values are: jpeg, jpg.
ค่าที่ใช้ได้คือ: jpeg, jpg
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../data/gschemas/org.x.pix.pixbuf-savers.gschema.xml.h:1
5.
Possible values are: tiff, tif.
ค่าที่ใช้ได้คือ: tiff, tif
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../data/gschemas/org.x.pix.pixbuf-savers.gschema.xml.h:2
6.
Possible values include: general::unsorted, file::name, file::size, file::mtime, exif::photo::datetimeoriginal
ค่าที่ใช้ได้ประกอบด้วย: general::unsorted, file::name, file::size, file::mtime, exif::photo::datetimeoriginal
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../data/gschemas/org.x.pix.rename-series.gschema.xml.h:1
7.
Caption
คำอธิบาย
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../data/ui/browser-preferences.ui.h:1 ../extensions/contact_sheet/gth-contact-sheet-theme.c:34 ../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:21
8.
Behavior
(no translation yet)
Located in ../data/ui/browser-preferences.ui.h:2
9.
_Single click to open files
(no translation yet)
Located in ../data/ui/browser-preferences.ui.h:3
10.
_Double click to open files
(no translation yet)
Located in ../data/ui/browser-preferences.ui.h:4
110 of 1134 results

This translation is managed by Thai translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, SiraNokyoongtong.