Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Nepali guidelines.
2837 of 1134 results
28.
_Limit to
limit label
(no translation yet)
Located in ../data/ui/filter-editor.ui.h:4 ../pix/gth-filter.c:270 ../pix/gth-filter.c:338
29.
selected by
(no translation yet)
Located in ../data/ui/filter-editor.ui.h:5
30.
Mean:
(no translation yet)
Located in ../data/ui/histogram-info.ui.h:1
31.
Std dev:
Short for "Standard deviation".  Try to keep it under the 12 characters in the translation or it will be ellipsized at the end.
(no translation yet)
Located in ../data/ui/histogram-info.ui.h:3
32.
Median:
(no translation yet)
Located in ../data/ui/histogram-info.ui.h:4
33.
Pixels:
After the colon there is the total number of pixels
(no translation yet)
Located in ../data/ui/histogram-info.ui.h:6
34.
Max:
Context:
Pixels
After the colon there is a percentile.
(no translation yet)
Located in ../data/ui/histogram-info.ui.h:8
35.
Selected:
Context:
Pixels
After the colon there is the percentile of selected pixels.
(no translation yet)
Located in ../data/ui/histogram-info.ui.h:10
36.
_Location:
(no translation yet)
Located in ../data/ui/location.ui.h:1
37.
Overwrite the old file with the new one?
(no translation yet)
Located in ../data/ui/overwrite-dialog.ui.h:1
2837 of 1134 results

This translation is managed by Nepali translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shyam Krishna Bal.