|
1.
|
|
|
Images over this size (in bytes) will not be thumbnailed. Use 0 if you want to generate thumbnails for all images.
|
|
|
|
Les images de taille supérieure à cette valeur (en octets) ne posséderont pas de vignette. Utilisez 0 si vous voulez que des vignettes soient générées pour toutes les images.
|
|
Translated by
Phan Hoang
|
|
Reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../data/gschemas/org.x.pix.gschema.xml.h:1
|
|
2.
|
|
|
Open files in the active window
|
|
|
|
Ouvre les fichiers dans la fenêtre active
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/gschemas/org.x.pix.gschema.xml.h:2
|
|
3.
|
|
|
Whether to reset the scrollbars position after changing image
|
|
|
|
Indique s'il faut réinitialiser la position des barres de défilement après un changement d'image
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/gschemas/org.x.pix.image-viewer.gschema.xml.h:1
|
|
4.
|
|
|
Possible values are: jpeg, jpg.
|
|
|
|
Les valeurs possibles sont[nbsp] : jpeg, jpg.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/gschemas/org.x.pix.pixbuf-savers.gschema.xml.h:1
|
|
5.
|
|
|
Possible values are: tiff, tif.
|
|
|
|
Les valeurs possibles sont[nbsp] : tiff, tif.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/gschemas/org.x.pix.pixbuf-savers.gschema.xml.h:2
|
|
6.
|
|
|
Possible values include: general::unsorted, file::name, file::size, file::mtime, exif::photo::datetimeoriginal
|
|
|
|
Les valeurs possibles comprennent[nbsp] : general::unsorted (général::non trié), file::name (fichier::nom), file::size (fichier::taille), file::mtime (fichier::mtime), exif::photo::datetimeoriginal (exif::photo::dateoriginale)
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/gschemas/org.x.pix.rename-series.gschema.xml.h:1
|
|
7.
|
|
|
Caption
|
|
|
|
Légende
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-preferences.ui.h:1
../extensions/contact_sheet/gth-contact-sheet-theme.c:34
../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:21
|
|
8.
|
|
|
Behavior
|
|
|
|
Comportement
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-preferences.ui.h:2
|
|
9.
|
|
|
_Single click to open files
|
|
|
|
_Simple clic pour ouvrir les fichiers
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-preferences.ui.h:3
|
|
10.
|
|
|
_Double click to open files
|
|
|
|
_Double clic pour ouvrir les fichiers
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-preferences.ui.h:4
|