Linux Mint

Browsing Czech translation

  1. Series latest
  2. Template “pix”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Czech guidelines.
41 → 50 of 1134 results First • • • Last
41.
Modified:
Změněno:
Translated and reviewed by Marek Hladík
Located in ../data/ui/overwrite-dialog.ui.h:5
42.
New File:
Nový soubor:
Translated and reviewed by Marek Hladík
Located in ../data/ui/overwrite-dialog.ui.h:6
43.
Over_write the old file
_Přepsat původní soubor
Translated and reviewed by Marek Hladík
Located in ../data/ui/overwrite-dialog.ui.h:7
44.
Do not overwrite _the old file
_Nepřepsat původní soubor
Translated and reviewed by Marek Hladík
Located in ../data/ui/overwrite-dialog.ui.h:8
45.
Overwrite _all files
Přepsat _všechny soubory
Translated and reviewed by Marek Hladík
Located in ../data/ui/overwrite-dialog.ui.h:9
46.
_Do not overwrite any file
Nepřepisovat žádný soubor
Translated and reviewed by Marek Hladík
Located in ../data/ui/overwrite-dialog.ui.h:10
47.
_Save the new file as:
Uložit nový soubor _jako:
Translated and reviewed by Marek Hladík
Located in ../data/ui/overwrite-dialog.ui.h:11
48.
_General filter:
Obecný _filtr:
Translated and reviewed by Marek Hladík
Located in ../data/ui/personalize-filters.ui.h:1
49.
_Other filters:
D_alší filtry:
Translated and reviewed by Marek Hladík
Located in ../data/ui/personalize-filters.ui.h:2
50.
below the folder list
pod seznamem složek
Translated and reviewed by Marek Hladík
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:1
41 → 50 of 1134 results First • • • Last

This translation is managed by Czech Translators Team, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Hladík, Marv-CZ, Pavel Borecki, Tomáš Moravec.