|
|
461.
|
|
|
Cop_y to
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
|
复制到(_Y)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8308 gresources/nemo-file-management-properties.glade:3728
|
|
|
462.
|
|
|
M_ove to
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
|
移动到(_O)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8309 gresources/nemo-file-management-properties.glade:3747
|
|
|
463.
|
|
|
Select _All
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
全选(_A)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8311 libnemo-private/nemo-clipboard.c:444
|
|
|
464.
|
|
|
Select all items in this window
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
选择该窗口中的所有项目
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8312
|
|
|
465.
|
|
|
Select I_tems Matching...
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
选择匹配的项目(_T)...
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8315
|
|
|
466.
|
|
|
Select items in this window matching a given pattern
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
按给定模式选择此窗口中的项目
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8316
|
|
|
467.
|
|
|
_Invert Selection
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
反选(_I)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8319
|
|
|
468.
|
|
|
Select all and only the items that are not currently selected
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
全选那些目前没有选中的项目
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8320
|
|
|
469.
|
|
|
D_uplicate
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
就地复制(_U)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8323 libnemo-private/nemo-file-conflict-dialog.c:565
gresources/nemo-file-management-properties.glade:3633
|
|
|
470.
|
|
|
Duplicate each selected item
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
复制每个选中的项
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8324
|
