|
|
485.
|
|
|
Mount the selected volume
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
挂载选中的卷
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8374
|
|
|
486.
|
|
|
Unmount the selected volume
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
卸载选中的文件卷
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8378
|
|
|
487.
|
|
|
Eject the selected volume
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
弹出选中的卷
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8382
|
|
|
488.
|
|
|
Start the selected volume
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
启动选中的卷
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8386
|
|
|
489.
|
|
|
Stop the selected volume
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
停止选中的卷
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8390 src/nemo-view.c:9347
|
|
|
490.
|
|
|
Detect media in the selected drive
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
检测选定驱动器中的媒体
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8394 src/nemo-view.c:8418 src/nemo-view.c:8481
|
|
|
491.
|
|
|
Mount the volume associated with the open folder
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
挂载与所打开文件夹关联的卷
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8398
|
|
|
492.
|
|
|
Unmount the volume associated with the open folder
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
卸载与所打开文件夹关联的卷
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8402
|
|
|
493.
|
|
|
Eject the volume associated with the open folder
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
弹出与所打开文件夹关联的卷
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8406
|
|
|
494.
|
|
|
Start the volume associated with the open folder
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
启动与所打开文件夹关联的卷
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/nemo-view.c:8410
|
