Browsing Kabyle translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Kabyle guidelines.
615 of 371 results
6.
Album Artist:
Anaẓur n walbum:
Translated by Yacine Bouklif
Located in nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:4
7.
Genre:
Tawsit:
Translated and reviewed by Yazid Bouhamam
Located in nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:5
8.
Year:
Aseggas:
Translated and reviewed by Yazid Bouhamam
Located in nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:6
9.
Track #:
Tafuɣalt #:
Translated and reviewed by Yazid Bouhamam
Located in nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:7
10.
Length:
Teɣzi:
Translated and reviewed by Yazid Bouhamam
Located in nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:8
11.
Bitrate:
Aktum:
Translated by Yacine Bouklif
Located in nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:9
12.
Sample Rate:
Atug n ulemmec:
Translated by Yacine Bouklif
Located in nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:10
13.
Encoded by:
Yesttengel s:
Translated and reviewed by Yazid Bouhamam
Located in nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:11
14.
Copyright:
Aḥraz n izerfan:
Translated and reviewed by Yazid Bouhamam
Located in nemo-audio-tab/nemo-extension/nemo-audio-tab.glade.h:12
15.
Nemo Compare
Nemo Compare
Translated by Yacine Bouklif
Located in nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:99
615 of 371 results

This translation is managed by Kabyle translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Slimane Selyan AMIRI, Yacine Bouklif, Yazid Bouhamam.