Linux Mint

Browsing Persian translation

  1. Series latest
  2. Template “nemo-extensions”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Persian guidelines.
16 → 25 of 371 results First • • • Last
16.
Normal Diff
قیاس عادی
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:107
17.
Three-Way Diff
قیاس سه-طرفه
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:122
18.
N-Way Diff
قیاس n-طرفه
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:137
19.
Compare to:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
مقایسه با:
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in nemo-compare/src/nemo-compare.py:112 nemo-compare/src/nemo-compare.py:135 nemo-compare/src/nemo-compare.py:114 nemo-compare/src/nemo-compare.py:137
20.
Compare to the file previously selected
مقایسه با فایل انتخاب شده قبلی
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in nemo-compare/src/nemo-compare.py:113 nemo-compare/src/nemo-compare.py:136 nemo-compare/src/nemo-compare.py:115 nemo-compare/src/nemo-compare.py:138
21.
Compare Later
بعدا مقایسه کن
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in nemo-compare/src/nemo-compare.py:122 nemo-compare/src/nemo-compare.py:124
22.
Remember file for later comparison
به‌یاد داشتن فایل برای مقایسه در آینده
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in nemo-compare/src/nemo-compare.py:123 nemo-compare/src/nemo-compare.py:125
23.
Compare
مقایسه
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in nemo-compare/src/nemo-compare.py:147 nemo-compare/src/nemo-compare.py:149
24.
Compare selected files
مقایسه فایل های انتخاب شده
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in nemo-compare/src/nemo-compare.py:148 nemo-compare/src/nemo-compare.py:150
25.
Art
هنر
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:50 nemo-emblems/nemo-extension/nemo-emblems.py:58
16 → 25 of 371 results First • • • Last

This translation is managed by پروژه بومی سازی لینوکس مینت, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mr.Ravi.