Browsing Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1625 of 52 results
16.
Release Notes
Notae Editionis
Translated by Davide Novemila
Located in usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:9
17.
Click the button below to read about known bugs, limitations and workarounds for this version of Linux Mint.
Butonem imum pelle ad legendum circa menda, limites atque artificia pro hac versione Linucix Minta.
Translated by Davide Novemila
Located in usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:10
18.
Desktop Colors
Colores Scriptorii
Translated by Davide Novemila
Located in usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:11
19.
First, make yourself at home. Choose your favorite color and whether you prefer a light or a dark desktop theme.
Primo, te remitte domi tua. Colorem tibi praepositum et thema scriptorii clarum aut atrum elige.
Translated by Davide Novemila
Located in usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:12
20.
Panel Layout
Structura Tabulae
Translated by Davide Novemila
Located in usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:13
21.
Choose your favorite layout.
Tibi gratam structuram elige.
Translated by Davide Novemila
Located in usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:14
22.
Modern
Recens
Translated by Davide Novemila
Located in usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:15
23.
A large panel with grouped windows and a small system tray.
Magna tabula cum fenestris coactis et parva systematis lance.
Translated by Davide Novemila
Located in usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:16
24.
Traditional
Classicum
Translated by Davide Novemila
Located in usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:17
25.
A small panel and a traditional window list.
Parva tabula atque index fenestrarum classicus.
Translated by Davide Novemila
Located in usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:18
1625 of 52 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Eponym, Bob Loblaw, Davide Novemila, Vendelín Slezák.