Linux Mint

Browsing Bengali translation

  1. Series latest
  2. Template “mintupload”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Bengali guidelines.
31 → 40 of 64 results First • • • Last
31.
connection successfully established
সংযোগ সফলভাবে স্থাপন করা হয়েছে
Translated and reviewed by Ayon Khan
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:191 usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:267
32.
Uploading the file...
ফাইল আপলোড হচ্ছে...
Translated and reviewed by Ayon Khan
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:202 usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:233
33.
This service requires a password.
সেবাটির একটি পাসওয়ার্ড প্রয়োজন।
Translated and reviewed by Ayon Khan
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:275
34.
URL:
ইউআরএলঃ
Translated and reviewed by Ayon Khan
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:308
35.
%(1)s is not set in the config file found under %(2)s or %(3)s
%(2)s অথবা %(3)s এর অধীনে %(1)s কে কনফিগ ফাইল হিসেবে নিযুক্ত করা হয়নি
Translated by Imran Tushar
Reviewed by Imran Tushar
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:348 usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:352
36.
Upload services
আপলোড সার্ভিস
Translated and reviewed by Ayon Khan
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/file-uploader.py:27 usr/lib/linuxmint/mintupload/file-uploader.py:30 usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:35
37.
Services:
সেবাসমূহঃ
Translated and reviewed by Ayon Khan
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/file-uploader.py:50
38.
Upload manager...
আপলোড ম্যানেজার...
Translated and reviewed by Ayon Khan
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/file-uploader.py:64
39.
Quit
প্রস্থান করুন
Translated and reviewed by Soham Sen
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/file-uploader.py:73
40.
Drag & Drop here to upload to %s
%s তে আপলোড করতে এখানে টানুন এবং ছাড়ুন
Translated by Ayon Khan
Reviewed by Ayon Khan
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/file-uploader.py:126
31 → 40 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by Bengali translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ayon Khan, Iftekhar Mohammad, Imran Tushar, Soham Sen.