|
9.
|
|
|
Your edition of Linux Mint is '%s'. It cannot be upgraded to %s.
|
|
|
|
A telepített Linux Mint változata: „%s”. Ezt a változatot nem újíthatja meg a(z) „%s” verzióra.
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:174
|
|
10.
|
|
|
Power source
|
|
|
|
Energiaforrás
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:181
|
|
11.
|
|
|
Checking the power source...
|
|
|
|
Az energiaforrás ellenőrzése…
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:181
|
|
12.
|
|
|
Connect the computer to a power source before attempting to upgrade.
|
|
|
|
A számítógép megújítás előtt csatlakoztassa a számítógépet egy hálózati energiaforráshoz.
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:186
|
|
13.
|
|
|
System snapshots
|
|
|
|
Rendszer pillanatfelvételek
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:192
|
|
14.
|
|
|
Checking system snapshots...
|
|
|
|
Rendszer pillanatfelvételek ellenőrzése…
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:192
|
|
15.
|
|
|
If the upgrade isn't successful, a system snapshot will allow you to go back in time and revert all the changes.
|
|
|
|
Ha a frissítés nem sikerül, a rendszer pillanatfelvétele lehetővé teszi, hogy visszamenjen az időben, és visszaállítsa az összes módosítást.
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:197
|
|
16.
|
|
|
Press 'Fix' to perform a system snapshot.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:198
|
|
17.
|
|
|
APT cache
|
|
|
|
APT gyorsítótár
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:214
|
|
18.
|
|
|
Checking the APT cache...
|
|
|
|
Az APT gyorsítótár ellenőrzése….
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:214
|