Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1120 of 121 results
11.
Checking the power source...
Έλεγχος πηγής τροφοδοσίας...
Translated and reviewed by Vasilis Kosmidis
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:181
12.
Connect the computer to a power source before attempting to upgrade.
Συνδέστε τον υπολογιστή σε μια πηγή τροφοδοσίας πριν επιχειρήσετε να κάνετε αναβάθμιση.
Translated and reviewed by Vasilis Kosmidis
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:186
13.
System snapshots
Στιγμιότυπα συστήματος
Translated and reviewed by Vasilis Kosmidis
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:192
14.
Checking system snapshots...
Έλεγχος στιγμιότυπων συστήματος...
Translated and reviewed by Vasilis Kosmidis
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:192
15.
If the upgrade isn't successful, a system snapshot will allow you to go back in time and revert all the changes.
Εάν η αναβάθμιση δεν είναι επιτυχής, ένα στιγμιότυπο συστήματος θα σας επιτρέψει να επιστρέψετε στο παρελθόν και να επαναφέρετε όλες τις αλλαγές.
Translated and reviewed by Vasilis Kosmidis
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:197
16.
Press 'Fix' to perform a system snapshot.
Πατήστε 'Διόρθωση' για να εκτελέσετε ένα στιγμιότυπο συστήματος.
Translated and reviewed by Vasilis Kosmidis
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:198
17.
APT cache
Προσωρινή μνήμη APT
Translated and reviewed by Vasilis Kosmidis
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:214
18.
Checking the APT cache...
Έλεγχος της προσωρινής μνήμης APT...
Translated and reviewed by Vasilis Kosmidis
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:214
19.
Your package cache can't refresh correctly. Run 'apt update' and fix the errors it displays.
Η προσωρινή μνήμη των πακέτων σας δεν μπορεί να ανανεωθεί σωστά. Εκτελέστε το 'apt update' και διορθώστε τα σφάλματα που εμφανίζει.
Translated and reviewed by Vasilis Kosmidis
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:232
20.
Some of your packages are broken. Run 'apt install -f' to fix the issue.
Κάποια από τα πακέτα σας είναι κατεστραμμένα. Εκτελέστε το 'apt install -f' για να διορθώσετε το πρόβλημα.
Translated and reviewed by Vasilis Kosmidis
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:241
1120 of 121 results

This translation is managed by Greek translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vasilis Kosmidis.