Linux Mint

Browsing Japanese translation

  1. Series latest
  2. Template “mintupdate”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
313 → 322 of 323 results First • • • Last
313.
Website: %s
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1935 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1999 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2002
314.
Total size: <
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1981 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2045 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2048
315.
Update Flatpaks automatically
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2406 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2529 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2543
316.
Update types
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2476 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2490
317.
In addition to system packages, check for:
システムパッケージに加えて以下をチェックする:
Translated by T.ARAKAKI
Reviewed by vega m57
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2476 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2490
318.
Cinnamon spice updates
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2479 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2493
319.
Flatpak updates
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2481 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2495
320.
Changes made here will not affect automation.
ここでの変更は自動化には影響しません。
Translated by T.ARAKAKI
Reviewed by vega m57
Located in usr/share/linuxmint/mintupdate/preferences.ui.h:1
321.
Blocked packages
ブロックされたパッケージ
Translated by T.ARAKAKI
Reviewed by vega m57
Located in usr/share/linuxmint/mintupdate/preferences.ui.h:2
322.
It is recommended to add packages to this list by right-clicking them in the updates listing.
アップデートリスト内のパッケージを右クリックしてこのリストに追加することを推奨します。
Translated by T.ARAKAKI
Reviewed by vega m57
Located in usr/share/linuxmint/mintupdate/preferences.ui.h:4
313 → 322 of 323 results First • • • Last

This translation is managed by Japanese translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BALLOON, Hiroki Tanaka, Hiroshi Tagawa, José Lou Chang, Munenaka, Rockworld, Sawakaze Uesugi, T.ARAKAKI, Takeshi Fujiwara, Toshiya TSURU, dan domina, ichro furuya, kmyyfz8q, lindwurm, luyikei, mumeiyamibito, uknis, vega m57, yasum.