Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 78 results
1.
unknown
desconhecido
Translated and reviewed by Wellington Oliveira dos Santos
Located in lib/mintstick.py:192
2.
The USB stick was formatted successfully.
O dispositivo USB foi formatado com sucesso.
Translated and reviewed by Sitonir de Oliveira
Located in lib/mintstick.py:318
3.
An error occured while creating a partition on %s.
Ocorreu um erro enquanto a partição em %s era criada.
Translated and reviewed by Sitonir de Oliveira
Located in lib/mintstick.py:321
4.
Authentication Error.
Erro de Autenticação.
Translated and reviewed by Wellington Oliveira dos Santos
Located in lib/mintstick.py:323 lib/mintstick.py:423
5.
An error occurred.
Ocorreu um erro.
Translated and reviewed by Wellington Oliveira dos Santos
Located in lib/mintstick.py:325 lib/mintstick.py:425
6.
The image was successfully written.
A imagem foi gravada com sucesso.
Translated and reviewed by Wellington Oliveira dos Santos
Located in lib/mintstick.py:416
7.
Not enough space on the USB stick.
Não há espaço suficiente no dispositivo USB.
Translated and reviewed by Sitonir de Oliveira
Located in lib/mintstick.py:419
8.
An error occured while copying the image.
Ocorreu um erro enquanto a imagem era copiada.
Translated and reviewed by Wellington Oliveira dos Santos
Located in lib/mintstick.py:421
9.
bytes
bytes
Translated and reviewed by Gilberto vagner
Located in lib/verify.py:55
10.
KB
KB
Translated and reviewed by Gilberto vagner
Located in lib/verify.py:55
110 of 78 results

This translation is managed by Portuguese-Brazilian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberlan Lopes, Gilberto vagner, Gustavo de Paula Ribeiro, Marcelo Tobias, Sitonir de Oliveira, Tasso Evangelista, Thiago Augusto Gomes de Jesus, Wellington Oliveira dos Santos.