|
|
1.
|
|
|
unknown
|
|
|
|
|
sconosciuto
|
|
Translated and reviewed by
lang-it
|
|
|
|
Located in
lib/mintstick.py:192
|
|
|
2.
|
|
|
The USB stick was formatted successfully.
|
|
|
|
|
La penna USB è stata formattata con successo.
|
|
Translated by
Wonderfulheart
|
|
Reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
lib/mintstick.py:318
|
|
|
3.
|
|
|
An error occured while creating a partition on %s.
|
|
|
|
|
Si è verificato un errore durante la creazione di una partizione su %s.
|
|
Translated by
Pierdomenico
|
|
Reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
lib/mintstick.py:321
|
|
|
4.
|
|
|
Authentication Error.
|
|
|
|
|
Errore di autenticazione.
|
|
Translated by
Pierdomenico
|
|
Reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
lib/mintstick.py:323 lib/mintstick.py:423
|
|
|
5.
|
|
|
An error occurred.
|
|
|
|
|
Si è verificato un errore.
|
|
Translated by
Francesco Rattà
|
|
Reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
lib/mintstick.py:325 lib/mintstick.py:425
|
|
|
6.
|
|
|
The image was successfully written.
|
|
|
|
|
L'immagine è stata scritta con successo.
|
|
Translated by
Pierdomenico
|
|
Reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
lib/mintstick.py:416
|
|
|
7.
|
|
|
Not enough space on the USB stick.
|
|
|
|
|
Non c'è abbastanza spazio sulla penna USB.
|
|
Translated by
Wonderfulheart
|
|
Reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
lib/mintstick.py:419
|
|
|
8.
|
|
|
An error occured while copying the image.
|
|
|
|
|
Si è verificato un errore durante la copia dell'immagine.
|
|
Translated by
Pierdomenico
|
|
Reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
lib/mintstick.py:421
|
|
|
9.
|
|
|
bytes
|
|
|
|
|
byte
|
|
Translated and reviewed by
Fs00
|
|
|
|
Located in
lib/verify.py:55
|
|
|
10.
|
|
|
KB
|
|
|
|
|
KB
|
|
Translated and reviewed by
Dragone2
|
|
|
|
Located in
lib/verify.py:55
|
