Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Hebrew guidelines.
5564 of 78 results
55.
Choose a name for your USB Stick
נא לבחור שם להחסן הנייד
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in share/mintstick/mintstick.ui.h:24
56.
USB Stick
החסן נייד
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in share/mintstick/mintstick.ui.h:25
57.
ISO image:
תמונת־חטף ISO:
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in share/mintstick/mintstick.ui.h:29
58.
Select an image
בחירת דמות
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in share/mintstick/mintstick.ui.h:30
59.
Select Image
בחירת דמות
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in share/mintstick/mintstick.ui.h:31
60.
Write
כתיבה
Translated and reviewed by levi
Located in share/mintstick/mintstick.ui.h:34
61.
This ISO looks like a Windows image.
תמונת־חטף זו נראת כמו תמונת־חטף של מערכת וינדוס.
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in share/mintstick/mintstick.ui.h:35
62.
Windows images require special processing.
תמונת־חטף של מערכת וינדוס דורשת עיבוד מיוחד.
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in share/mintstick/mintstick.ui.h:36
63.
More information
מידע נוסף
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in share/mintstick/mintstick.ui.h:37
64.
ISO:
ISO:
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in share/mintstick/verify.ui.h:1
5564 of 78 results

This translation is managed by Hebrew translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ariel, Avi Markovitz, James Walker (יעקב), Omer I.S., Yaron, levi.