|
53.
|
|
|
FAT32
+ Compatible everywhere.
- Cannot handle files larger than 4GB.
![](/@@/translation-newline)
exFAT
+ Compatible almost everywhere.
+ Can handle files larger than 4GB.
- Not as compatible as FAT32.
![](/@@/translation-newline)
NTFS
+ Compatible with Windows.
- Not compatible with Mac and most hardware devices.
- Occasional compatibility problems with Linux (NTFS is proprietary and reverse engineered).
![](/@@/translation-newline)
EXT4
+ Modern, stable, fast, journalized.
+ Supports Linux file permissions.
- Not compatible with Windows, Mac and most hardware devices.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
FAT32
+ Compatible avec tout.
- Ne peut pas gérer les fichiers de plus de 4 Go.
![](/@@/translation-newline)
exFAT
+ Compatible avec presque tout.
+ Peut gérer les fichiers de plus de 4 Go.
- Pas aussi compatible que FAT32.
![](/@@/translation-newline)
NTFS
+ Compatible avec Windows.
- Non compatible avec Mac et la plupart des périphériques matériels.
- Problèmes de compatibilité occasionnels avec Linux (NTFS est propriétaire et rétro-ingéniéré).
![](/@@/translation-newline)
EXT4
+ Moderne, stable, rapide, journalisé.
+ Prend en charge les autorisations de fichiers Linux.
- Non compatible avec Windows, Mac et la plupart des périphériques matériels.
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
share/mintstick/mintstick.ui.h:4
|
|
54.
|
|
|
Volume label:
|
|
|
|
Nom de volume :
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
share/mintstick/mintstick.ui.h:23
|
|
55.
|
|
|
Choose a name for your USB Stick
|
|
|
|
Choisissez un nom pour votre clé USB
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
share/mintstick/mintstick.ui.h:24
|
|
56.
|
|
|
USB Stick
|
|
|
|
Clé USB
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
share/mintstick/mintstick.ui.h:25
|
|
57.
|
|
|
ISO image:
|
|
|
|
Image ISO[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
|
Located in
share/mintstick/mintstick.ui.h:29
|
|
58.
|
|
|
Select an image
|
|
|
|
Sélectionnez une image
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
share/mintstick/mintstick.ui.h:30
|
|
59.
|
|
|
Select Image
|
|
|
|
Sélectionnez une image
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
share/mintstick/mintstick.ui.h:31
|
|
60.
|
|
|
Write
|
|
|
|
Écrire
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
share/mintstick/mintstick.ui.h:34
|
|
61.
|
|
|
This ISO looks like a Windows image.
|
|
|
|
Cet ISO ressemble à une image Windows.
|
|
Translated by
Jonas Knauber
|
|
Reviewed by
guwrt
|
|
|
|
Located in
share/mintstick/mintstick.ui.h:35
|
|
62.
|
|
|
Windows images require special processing.
|
|
|
|
Les images Windows nécessitent un traitement spécial.
|
|
Translated by
Jonas Knauber
|
|
Reviewed by
guwrt
|
|
|
|
Located in
share/mintstick/mintstick.ui.h:36
|