Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Lithuanian guidelines.
6776 of 112 results
67.
Edit the URL of the repository
Keisti saugyklos URL adresą
Translated and reviewed by jonas-ska
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1573
68.
Are you sure you want to permanently remove the selected repositories?
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1579
69.
OK
Gerai
Translated and reviewed by Moo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1638 usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1775
70.
Your configuration changed
Jūsų konfigūracija pasikeitė
Translated and reviewed by Moo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1771
71.
Click OK to update your APT cache
Norėdami atnaujinti savo APT podėlį, spustelėkite Gerai
Translated and reviewed by Moo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1771
72.
version %s already installed
versija %s jau yra įdiegta
Translated and reviewed by Moo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/ppa_browser.py:88
73.
already installed
jau įdiegta
Translated and reviewed by Moo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/ppa_browser.py:91
74.
Foreign packages
Svetimi paketai
Translated and reviewed by Moo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/foreign_packages.py:112 usr/lib/linuxmint/mintSources/mintsources.glade.h:1
75.
Downgrade
Sendinti
Translated and reviewed by Moo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/foreign_packages.py:119 usr/lib/linuxmint/mintSources/mintsources.glade.h:5
76.
The version of the following packages doesn't match the one from the repositories:
Sekančių paketų versijos nesutampa su saugykloje esančiomis versijomis:
Translated and reviewed by Moo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/foreign_packages.py:120 usr/lib/linuxmint/mintSources/mintsources.glade.h:2
6776 of 112 results

This translation is managed by Lithuanian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Moo, jmz, jonas-ska.