Translations by Phan Hoang
Phan Hoang has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
You are about to remove the following PPA:
|
|
| 2016-04-23 |
Vous êtes sur le point de retirer le PPA suivant :
|
|
| 3. |
Press Enter to continue or Ctrl+C to cancel
|
|
| 2016-04-23 |
Appuyez sur Entrée pour continuer ou Ctrl+C pour annuler
|
|
| 6. |
Cannot get info about PPA: '%s'.
|
|
| 2016-04-23 |
Impossible d'obtenir des informations sur le PPA : '%s'.
|
|
| 7. |
failed to remove PPA: '%s'
|
|
| 2016-04-23 |
Échec de la suppression du PPA : '%s'
|
|
| 8. |
failed to remove repository: '%s'
|
|
| 2016-04-23 |
Échec de la suppression du dépôt : '%s'
|
|
| 2016-04-23 |
Échec de la suppression du répertoire : '%s'
|
|
| 10. |
Cannot add PPA: '%s'.
|
|
| 2016-06-06 |
Impossible d'ajouter le PPA : '%s'.
|
|
| 11. |
Adding private PPAs is not supported currently
|
|
| 2017-01-23 |
L'ajout de PPA (dépôts privés de logiciels) n'est pas actuellement pris en charge
|
|
| 2016-06-06 |
L'ajout de PPA (dépôts privés de logiciels) n'est pas actuellement supporté
|
|
| 12. |
You are about to add the following PPA:
|
|
| 2016-04-23 |
Vous êtes sur le point d'ajouter le PPA suivant :
|
|
| 19. |
This PPA does not support %s
|
|
| 2016-06-06 |
Ce PPA ne prend pas en charge %s
|
|
| 23. |
Linux Mint uses Romeo to publish packages which are not tested. Once these packages are tested, they are then moved to the official repositories. Unless you are participating in beta-testing, you should not enable this repository. Are you sure you want to enable Romeo?
|
|
| 2016-04-23 |
Linux Mint utilise Romeo pour publier les paquets qui ne sont pas testés. Une fois que ces paquets sont testés, ils sont alors déplacés vers les dépôts officiels. À moins de vouloir beta-tester des paquets instables, vous ne devriez pas activer ce dépôt. Êtes-vous certain de vouloir activer Romeo ?
|
|
| 28. |
Worldwide
|
|
| 2016-10-15 |
Mondial
|
|
| 79. |
Select All
|
|
| 2017-02-12 |
Tout Sélectionner
|
|
| 83. |
Clear
|
|
| 2017-02-12 |
Effacer
|
|
| 84. |
Error: must run as root
|
|
| 2017-01-23 |
Erreur : doit être exécuté en tant que super-utilisateur (root)
|
|
| 85. |
Error: need a repository as argument
|
|
| 2017-01-23 |
Erreur : nécessite un dépôt comme argument
|
|
| 97. |
PPAs
|
|
| 2016-04-23 |
PPA
|
|
