|
|
56.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Storno
|
|
Translated by
Tomáš Moravec
|
|
Reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1356
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1637
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1776
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintsources.glade.h:4
|
|
|
57.
|
|
|
Open
|
|
|
|
|
Otevřít
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1357
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintsources.glade.h:17
|
|
|
58.
|
|
|
Please enter the fingerprint of the public key you want to download from keyserver.ubuntu.com:
|
|
|
|
|
Zadejte otisk veřejné části klíče který chcete stáhnout z keyserver.ubuntu.com:
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1369
|
|
|
59.
|
|
|
Are you sure you want to permanently remove the selected keys?
|
|
|
|
|
Opravdu chcete trvale odebrat vybrané klíče?
|
|
Translated by
Marek Hladík
|
|
Reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1382
|
|
|
60.
|
|
|
Please enter the name or the URL of the PPA you want to add:
|
|
|
|
|
Zadejte název nebo URL adresu PPA repozitáře, který chcete přidat:
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1408
|
|
|
61.
|
|
|
The name of the PPA you entered isn't formatted correctly.
|
|
|
|
|
Název PPA repozitáře, který jste zadali, nemá správnou podobu.
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1417
|
|
|
62.
|
|
|
Edit the URL of the PPA
|
|
|
|
|
Upravit URL adresu PPA repozitáře
|
|
Translated by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1473
|
|
|
63.
|
|
|
Are you sure you want to permanently remove the selected PPAs?
|
|
|
|
|
Opravdu chcete trvale odebrat vybrané PPA repozitáře?
|
|
Translated by
Marek Hladík
|
|
Reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1479
|
|
|
64.
|
|
|
The content of this PPA is not available. Please refresh the cache and try again.
|
|
|
|
|
Obsah tohoto PPA repozitáře není k dispozici. Aktualizujte mezipaměť a zkuste to znovu.
|
|
Translated by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1529
|
|
|
65.
|
|
|
Please enter the name of the repository you want to add:
|
|
|
|
|
Zadejte název repozitáře, který chcete přidat:
|
|
Translated by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1549
|
