Linux Mint

Browsing Czech translation

  1. Series latest
  2. Template “mintsources”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Czech guidelines.
28 → 37 of 112 results First • • • Last
28.
Worldwide
Celý svět
Translated and reviewed by Ondřej Kolín
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:580
29.
kB/s
kB/s
Translated and reviewed by Tomáš Moravec
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:667 usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:681
30.
MB/s
MB/s
Translated and reviewed by Tomáš Moravec
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:670
31.
GB/s
GB/s
Translated and reviewed by Tomáš Moravec
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:673
32.
Obsolete
Zastaralé
Translated by Pavel Borecki
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:721
33.
Unreachable
Nedosažitelné
Translated by Pavel Borecki
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:724
34.
Software Sources
Zdroje softwaru
Translated and reviewed by Ondřej Kolín
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:866 generate_desktop_files:25 generate_desktop_files:53
35.
Backported packages
Nové balíčky přenesené do už dříve vydaného systému (backport)
Translated by Pavel Borecki
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:886
36.
Unstable packages
Nedoladěné balíčky
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:888
37.
Main
Hlavní
Translated and reviewed by Ondřej Kolín
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:901
28 → 37 of 112 results First • • • Last

This translation is managed by Czech Translators Team, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jan Dobiáš, Karel WÄLZER, Marek Hladík, Ondřej Kolín, Pavel Borecki, Petr Vacek, Roman Ondráček, Tomáš Moravec.