|
37.
|
|
|
Stack trace:
|
|
|
|
Veremkiíratás:
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:12
|
|
38.
|
|
|
When seeking help, check for existing bug reports, pastebin the trace, share crash.tar.gz (from Local Files) and explain how to reproduce the crash.
|
|
|
|
Amikor segítséget keres egy hibához, akkor nézze át a már bejelentett hibákat, ossza meg a veremkiíratást Pastebin segítségével, a „Helyi fájlok” közül ossza meg a vonatkozó crash.tar.gz fájlt, illetve írja le, hogy milyen módon lehet előidézni a hibát.
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:13
|
|
39.
|
|
|
Local Files
|
|
|
|
Helyi fájlok
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:14
|
|
40.
|
|
|
Open the directory containing crash.tar.gz and its content.
|
|
|
|
Nyissa meg a a crash.tar.gz fájlt tartalmazó mappát.
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:15
|
|
41.
|
|
|
Bug Tracker
|
|
|
|
Hibajegykezelő
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:16
|
|
42.
|
|
|
Find the most appropriate bug tracker.
|
|
|
|
Keresse meg az illetékes projekt hibajegykezelő rendszerét.
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:17
|
|
43.
|
|
|
Pastebin
|
|
|
|
Pastebin
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:18
|
|
44.
|
|
|
Upload the trace to the Internet.
|
|
|
|
Töltse fel a veremkiíratást az internetre.
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:19
|
|
45.
|
|
|
Developers need to know where the code fails or how to reproduce the issue. Always provide a trace and reliable instructions to trigger/observe the problem.
|
|
|
|
A fejlesztőknek ismerniük kell, hogy hol omlik össze a kód, illetve hogyan reprodukálhatják a hibát. Mindig adja meg a veremkiíratást és megbízható utasításokat a hiba előidézésére és megfigyeléséhez.
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:20
|
|
46.
|
|
|
Crash reports
|
|
|
|
Összeomlás jelentések
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:21
|