|
|
50.
|
|
|
Right-click the panel and choose 'Add to Panel'.
|
|
|
|
|
Cliquez à droite sur le panneau et choisissez «\[nbsp]Ajouter au panneau\[nbsp]».
|
|
Translated by
AO
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/reports/045_xappstatusapplet-missing/MintReportInfo.py:39
|
|
|
51.
|
|
|
Add the XApp Status applet to the panel
|
|
|
|
|
Ajouter l’applet État XApp au panneau
|
|
Translated by
AO
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/reports/045_xappstatusapplet-missing/MintReportInfo.py:46
|
|
|
52.
|
|
|
Install multimedia codecs
|
|
|
|
|
Installer les codecs multimédia
|
|
Translated by
Claudiux
|
|
Reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/reports/050_install-media-codecs/MintReportInfo.py:16
|
|
|
53.
|
|
|
Multimedia codecs are required to play some video formats and to properly render some websites.
|
|
|
|
|
Des codecs multimédia sont requis afin de lire certains formats vidéo et afficher adéquatement certains sites Web.
|
|
Translated by
AO
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/reports/050_install-media-codecs/MintReportInfo.py:30
|
|
|
54.
|
|
|
Install the Multimedia Codecs
|
|
|
|
|
Installer les codecs multimédias
|
|
Translated by
AO
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/reports/050_install-media-codecs/MintReportInfo.py:36
|
|
|
55.
|
|
|
Set up the system restore utility
|
|
|
|
|
Configurer l’utilitaire de restauration du système
|
|
Translated by
AO
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/reports/060_timeshift-no-setup/MintReportInfo.py:17
|
|
|
56.
|
|
|
Linux Mint provides a system restore utility called Timeshift.
|
|
|
|
|
Linux Mint offre un utilitaire de restauration du système appelé Timeshift.
|
|
Translated by
AO
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/reports/060_timeshift-no-setup/MintReportInfo.py:31
|
|
|
57.
|
|
|
Thanks to Timeshift you can take snapshots of the system, either manually or automatically.
|
|
|
|
|
Grâce à Timeshift, vous pouvez prendre des instantanés du système, soit manuellement soit automatiquement.
|
|
Translated by
AO
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/reports/060_timeshift-no-setup/MintReportInfo.py:32
|
|
|
58.
|
|
|
If something goes wrong you can then restore your operating system from a previously saved snapshot.
|
|
|
|
|
Si un problème survenait, vous pourriez alors restaurer votre système d’exploitation à partir d’un instantané enregistré antérieurement.
|
|
Translated by
AO
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/reports/060_timeshift-no-setup/MintReportInfo.py:33
|
|
|
59.
|
|
|
Launch Timeshift
|
|
|
|
|
Lancer Timeshift
|
|
Translated by
alno
|
|
Reviewed by
Claudiux
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/reports/060_timeshift-no-setup/MintReportInfo.py:39
|
