Linux Mint

Browsing Ukrainian translation

  1. Series latest
  2. Template “mintmenu”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
79 → 88 of 131 results First • • • Last
79.
You can add your own places in the menu
Ви можете додати свої власні місця у меню
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:178
80.
Name
Назва
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:193
81.
Path
Шлях
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:194
82.
Search DuckDuckGo for %s
Шукати %s в DuckDuckGo
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:625
83.
Search Wikipedia for %s
Шукати %s у Вікіпедії
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:627
84.
Lookup %s in Dictionary
Шукати %s у словнику
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:630
85.
Search Computer for %s
Шукати %s на комп'ютері
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:632
86.
Install package '%s'
Встановити пакунок '%s'
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:690 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:732
87.
Add to desktop
Додати на робочий стіл
Translated by Sergiy Gavrylov
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:836 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:911
88.
Add to panel
Додати до панелі
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:837 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:912
79 → 88 of 131 results First • • • Last

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kondrashyn Artem, Mykola Tkach, Oliver Star, RTV, Serge Gavrilenko, Sergiy Gavrylov, luparevo@gmail.com, mazai_f_kedah, user.