Linux Mint

Browsing Thai translation

  1. Series latest
  2. Template “mintmenu”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Thai guidelines.
74 → 83 of 131 results First • • • Last
74.
Network
เครือข่าย
Translated by Kanapat Tepalagul
Reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:173 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/places.py:154 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/places.py:156
75.
Desktop
พื้นโต๊ะ
Translated by Kanapat Tepalagul
Reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:174 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/places.py:175
76.
Trash
ถังขยะ
Translated by Kanapat Tepalagul
Reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:175 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/places.py:182
77.
GTK Bookmarks
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:176
78.
Custom places
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:178
79.
You can add your own places in the menu
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:178
80.
Name
ชื่อ
Translated by Kanapat Tepalagul
Reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:193
81.
Path
ตำแหน่ง
Translated by Kanapat Tepalagul
Reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:194
82.
Search DuckDuckGo for %s
ค้นหา %s ใน DuckDuckGo
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:625
83.
Search Wikipedia for %s
ค้นหา %s ในวิกิพีเดีย
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:627
74 → 83 of 131 results First • • • Last

This translation is managed by Thai translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kanapat Tepalagul, Rockworld.