Linux Mint

Browsing Thai translation

  1. Series latest
  2. Template “mintmenu”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Thai guidelines.
113 → 122 of 131 results First • • • Last
113.
Browse bookmarked and local network locations
เรียกดูตำแหน่งเครือข่ายที่คั่นหน้าไว้และตำแหน่งเครือข่ายท้องถิ่นต่างๆ
Translated by Kanapat Tepalagul
Reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/places.py:160
114.
Browse items placed on the desktop
เรียกดูรายการที่วางไว้บนพื้นโต๊ะ
Translated by Kanapat Tepalagul
Reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/places.py:179
115.
Browse deleted files
เรียกดูแฟ้มที่ลบไป
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/places.py:189
116.
Empty trash
เทขยะ
Translated by Kanapat Tepalagul
Reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/places.py:238
117.
Recently used
ใช้เร็ว ๆ นี้
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/recent.py:41
118.
The file or location could not be opened.
ไม่สามารถเปิดแฟ้มหรือตำแหน่งได้
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/recent.py:192
119.
Browse and install available software
เลือกและติดตั้งซอฟต์แวร์ที่มีอยู่
Translated by Kanapat Tepalagul
Reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/system_management.py:151
120.
Install, remove and upgrade software packages
ติดตั้ง ถอดถอน และปรับรุ่นแพกเกจซอฟต์แวร์
Translated by Kanapat Tepalagul
Reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/system_management.py:158
121.
Configure your system
ปรับแต่งระบบของคุณ
Translated by Kanapat Tepalagul
Reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/system_management.py:165
122.
Use the command line
สั่งการด้วยบรรทัดคำสั่ง
Translated by Kanapat Tepalagul
Reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/system_management.py:175
113 → 122 of 131 results First • • • Last

This translation is managed by Thai translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kanapat Tepalagul, Rockworld.